« J’ai ouvert la porte, et tout ce que j’ai pu voir, c’était un nuage de fumée incroyablement épais à travers lequel je discernais différentes personnes perchées ça et là. J’ai remarqué un type au fond de la pièce. Tout le monde avait l’air de prêter une attention toute particulière à ce gars-là. Il m’a appelé. C’était un truc genre « Hey youth ». Il a fait un signe de tête à un copain à lui, et un sachet d’herbe est apparu. Il en a mis une pleine poignée dans un bout de papier journal, et me l’a donnée. Je suis sorti de la loge en marchant à un mètre du sol. J’ai appris une demi-heure plus tard que le type aux cheveux bizarres dans la loge, c’était Bob Marley… »
En 1978, Mark Miller rencontre Bob Marley qui lui confie le poste envié de régisseur de scène. Pendant trois ans, il parcourt le monde avec Bob Marley & the Wailers, alors au sommet de leur gloire. Présent sur scène et en coulisses lors de 124 concerts, il raconte ici ses souvenirs de témoin privilégié au cœur de la famille des Wailers. Proche de la superstar, Mark Miller a suivi son ami Bob jusqu’à la fin de sa vie en 1981. Pour la première fois, il raconte son expérience unique et révèle de l’intérieur les dessous des tournées marathon de cette légende du xxe siècle. Il sera ensuite organisateur de spectacles et manager des Wailers reformés. Il s’occupe actuellement du spectacle Tosh Meets Marley avec Junior Marvin et d’anciens musiciens de Bob Marley.
Doc Reggae a traduit et augmenté ce livre avec des extraits d’interviews de Bob Marley, et de nombreux entretiens exclusifs avec Joe Strummer, Fela Kuti, Peter Tosh, Jimmy Cliff et Lee « Scratch » Perry évoquant Bob Marley. La préface est signée par Junior Marvin, ancien guitariste et chanteur au sein des Wailers.
De nombreuses photos inédites prises en privé par
les Wailers eux-mêmes, et des documents d’époque jamais publiés,
pour découvrir un autre Bob Marley… |
J’ai pas mal bossé dans les studios de Kingston.
Et dans ce nouveau bouquin je raconte mes aventures sur la piste du reggae. Huit voyages en Jamaïque ! Qui dit mieux ! Là-bas j’ai mixé deux Gainsbourg, tourné des documentaires, des clips, enregistré avec les musiciens de Bob, avec Horsemouth, Coxsone, Flabba Holt, Big Youth, Buffalo Bill, King Stitt…
Et maintenant, voilà le texte et les images des coulisses de tout ce baroudage tropical.
Ado dans les annés 70, j’ai été un des premiers Français à partir à la découverte du reggae. Alors ici pas de salades, mais la réalité des studios, des ghettos, de la violence, et du trip rasta.
Un tas de photos et de dessins de voyage. |
